
Nasıl kullanılır?
Bu prompt, yapay zekayı ana dili İngilizce olan bir iş yazışması editörü gibi çalıştırır. Yazdığın İngilizce e-postayı dil bilgisi ve ton olarak düzeltir, kelimesi kelimesine çeviri gibi duran ifadeleri doğal hale getirir ve neyi neden değiştirdiğini Türkçe açıklar. Taslağını Türkçe yazarsan önce İngilizceye çevirir.
Adım adım
- Kopyala'ya bas ve promptu ChatGPT, Gemini ya da Claude'a yapıştır.
- Sarı alanları doldur: taslağını yapıştır, kime ve ne amaçla yazdığını belirt.
- Düzeltilmiş e-postayı ve altındaki Türkçe açıklamaları oku.
- Gerekirse "daha kısa yap" ya da "biraz daha kibar olsun" diyerek düzelttir, sonra kopyalayıp gönder.
İpuçları
- Kime yazdığını net belirt: müşteriye, yöneticine ya da tanımadığın birine yazılan e-postaların tonu çok farklıdır.
- Türkçe açıklamaları okumayı alışkanlık haline getir; birkaç hafta içinde aynı hataları yapmamaya başlarsın.
- Gizli şirket bilgilerini, müşteri adlarını ya da sözleşme detaylarını paylaşmadan önce silmeyi unutma.